-
1 instruction
instruction [ɪn'strʌkʃən]∎ follow my instructions carefully suis bien mes instructions ou indications;∎ to give sb instructions to do sth ordonner à qn de faire qch;∎ to carry out instructions exécuter des ordres;∎ to act in accordance with/contrary to instructions se conformer/ne pas se conformer aux instructions reçues;∎ our instructions were to arrest him nous avions reçu l'ordre de l'arrêter;∎ she gave instructions for the papers to be destroyed elle a donné des instructions pour qu'on détruise les documents;∎ they were given instructions not to let him out of their sight ils avaient reçu l'ordre de ne pas le perdre de vue;∎ instructions (for use) mode m d'emploi∎ instructions (in program) instructions fpl►► instruction book livret m d'instruction(s);Computing instruction code code m d'instruction;instruction manual manuel m (d'utilisation et d'entretien); Computing guide m de l'utilisateur;Computing instruction set jeu m d'instructionsUn panorama unique de l'anglais et du français > instruction
-
2 instruction
instruction [ɪnˈstrʌk∫ən]1. nouna. ( = teaching) instruction f• he gave me precise instructions on what to do if... il m'a donné des instructions précises sur la conduite à tenir au cas où...• he gave me instructions not to leave until... il m'a donné ordre de ne pas partir avant...2. compounds* * *[ɪn'strʌkʃn] 1.1) ( order) instruction f (to à)2) [U] ( teaching) instruction f2.instructions plural noun instructions fplinstructions for use — mode m d'emploi
-
3 regulation
A n1 ( rule) (for safety, fire) consigne f ; ( for discipline) règlement m ; ( legal requirements) disposition f réglementaire (for pour) ; a set of regulations une réglementation ; building regulations normes fpl de construction ; college/school regulation règlement m du collège/scolaire ; EEC regulations réglementation f communautaire ; fire regulations ( laws) normes fpl anti-incendie ; ( instructions) consignes fpl en cas d'incendie ; government regulations réglementation f gouvernementale ; safety regulations règles fpl or normes fpl de sécurité ; traffic regulations règles fpl de la circulation ; under the (new) regulations selon la (nouvelle) réglementation or les (nouvelles) normes ; against ou contrary to the regulations contraire au règlement or aux normes ; to meet the regulations [person, company] se conformer à la réglementation ; [equipment, conditions etc] être conforme à la réglementation ;2 ( act or process of controlling) réglementation f (of de) ; to free sth from excessive regulation libérer qch des réglementations excessives.
См. также в других словарях:
Mars 2009 aux États-Unis — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
Se conformer — Conformité La conformité est l état de ce qui présente un accord complet, une adaptation totale. La conformité est un terme employé en droit et en gestion de la qualité. La mise en conformité juridique se réfère aux éléments pertinents du droit… … Wikipédia en Français
instruction — [ ɛ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1319; lat. instructio I ♦ Action d instruire. 1 ♦ Vx ou littér. Action d apprendre ce qu il est utile ou indispensable de savoir. ⇒ apprentissage, édification, initiation. 2 ♦ Action d enrichir et de former l esprit (de la … Encyclopédie Universelle
Représentant de commerce — Voyageur représentant placier Pour les articles homonymes, voir VRP et Représentant. En France, le représentant de commerce, très souvent appelé VRP (Voyageur, Représentant, Placier) est un salarié dont la fonction est de démarcher une clientèle … Wikipédia en Français
Voyageur representant placier — Voyageur représentant placier Pour les articles homonymes, voir VRP et Représentant. En France, le représentant de commerce, très souvent appelé VRP (Voyageur, Représentant, Placier) est un salarié dont la fonction est de démarcher une clientèle … Wikipédia en Français
Voyageur représentant placier — Pour les articles homonymes, voir VRP et Représentant. En France, le représentant de commerce, très souvent appelé VRP (Voyageur, Représentant, Placier) est un salarié dont la fonction est de démarcher une clientèle, pour le compte d’une ou… … Wikipédia en Français
Voyageur, représentant et placier — Ne doit pas être confondu avec gens du voyage. Pour les articles homonymes, voir VRP et Représentant. En France, le représentant de commerce, très souvent appelé VRP (voyageur, représentant et placier), est un salarié dont la fonction est… … Wikipédia en Français
Agent Maritime — L agent maritime ou consignataire, est employé par un armateur ou un affréteur pour le représenter dans un port lors de l escale d un navire. La réglementation oblige les navires à avoir un agent désigné sur place. Sommaire 1 Relation avec le… … Wikipédia en Français
Agent maritime — L agent maritime ou consignataire, est employé par un armateur ou un affréteur pour le représenter dans un port lors de l escale d un navire. La réglementation oblige les navires à avoir un agent désigné sur place. Sommaire 1 Relation avec le… … Wikipédia en Français
Histoire de la Lettonie — Peuples fenniques Peuples baltes Âge des Vikings Croisades baltes Chevaliers Porte Glaive Livonie Confédération livonienne Guerre de Livonie Duché de Courlande Empire colonial courlandais Gouvernement de Livonie Gouvernement de … Wikipédia en Français
Fonction publique française — Pour les autres articles nationaux, voir fonction publique. La fonction publique française regroupe l ensemble des fonctionnaires de France, soit : 2,151 millions de fonctionnaires d État selon l INSEE[1]. 5,277 millions d agents de la… … Wikipédia en Français